NYB assina identidade e marketing digital da Translators4Industry
Há uma nova rede de tradutores técnicos especializados no sector industrial, com especial foco no mercado alemão. Chama-se Translators4Industry, vai ser apresentada esta semana na Alemanha e conta com identidade corporativa e marketing digital (search advertising) a cargo da NYB Comunicação e Marketing.
Segundo a NYB, a identidade tem como inspiração a robótica, a mecânica e as ciências exactas, bem como o azul da União Europeia. O resultado é um logótipo em tons de preto e azul, com quatro quadrados que acompanham a denominação da rede.
Elisabete Costa, directora da NYB Tradução, é uma das fundadoras Translators4Industry. A responsável considera que os tradutores especializados têm um papel fundamental num sector em que a tradução automática “está longe de produzir resultados válidos”, segundo aponta em comunicado.