Hollywood diz não à censura chinesa. Mesmo que signifique a perda de muitos milhões de dólares
“Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore” pode ter sido um dos últimos filmes a ser alterado para que pudesse ser transmitido na China, já que os produtores de estreias recentes como “Top Gun: Maverick” ou “Lightyear” não retiraram determinadas cenas da versão final para ir ao encontro daquilo que os censores chineses consideram aceitável.
De acordo com a CNN Business, esta decisão pode significar que as longas-metragens nunca alcancem o primeiro lugar na lista de filmes mais vistos em salas de cinema, uma vez que o país asiático contabiliza mais de 1,4 mil milhões de habitantes.
Além disso, estão também em risco centenas de milhões de dólares. Então, porquê optar por este caminho? Segundo dizem os “veteranos” da indústria cinematográfica, no que diz respeito ao cinema, o mercado chinês já não é o que foi outrora.
«Há uma clara mudança na forma como Hollywood olha para os censores chineses. Agradar a Pequim já não é uma garantia de grandes receitas e bons resultados na China», diz à CNN Business Chris Fenton, antigo presidente da produtora DMG Entertainment e autor do livro “Feeding the Dragon: Inside the Trillion-Dollar Dilemma Facing Hollywood, the NBA, and American Business”.
Desta forma, cenas como um beijo entre duas pessoas do mesmo sexo em “Lightyear”, a inclusão da bandeira de Taiwan no casaco da personagem de Tom Cruise em “Top Gun: Maverick” ou o tamanho real da Estátua da Liberdade em “Homem-Aranha: Sem Regresso a Casa” vão continuar a fazer parte dos filmes, o que quer dizer que a população chinesa não os poderá ver nas salas de cinema.