Unbabel: o marketing também se traduz
Atravessar fronteiras será um dos maiores desafios para as marcas. Não só em termos logísticos, mas também de marketing e comunicação. Mas como traduzir todos os conteúdos antes que a janela de oportunidade se feche?
Texto de Filipa Almeida
Nunca lhe aconteceu visitar um site estrangeiro mas não avançar com a compra porque a linguagem utilizada não inspirava confiança? Nem sempre estamos perante um cenário de potencial fraude. Por vezes, trata-se de má tradução, mas que coloca em risco a conclusão do processo. Para acabar com cenários como este, em que o carrinho de compras é abandonado sem dó nem piedade, a Unbabel decidiu alargar o âmbito do seu negócio e apontar ao mundo do marketing e da comunicação.
Para ler o artigo na íntegra consulte a edição de Abril de 2022 da revista Marketeer.