Mais de 37 mil pessoas escolheram a expressão ‘Brain rot’ – “deterioração ou podridão cerebral, numa tradução mais literal]” – como a palavra vencedora de 2024 de uma lista de seis candidatas elaborada pela Oxford University Press, editora do Oxford English Dictionary.
A escolha reflete a preocupação de uma sociedade com o “scroll” quase infinito dos dias de hoje nas redes sociais, que marcam não só uma geração como a sociedade em que vivemos.
A expressão é definida como “a suposta deterioração do estado mental ou intelectual de uma pessoa, especialmente vista como resultado do consumo excessivo de material (particularmente conteúdo online) considerado trivial ou pouco desafiador”.
O Oxford University Press considerou que o termo “ganhou nova proeminência em 2024 ” por espelhar as “preocupações com o impacto do consumo excessivo de conteúdo online de baixa qualidade, especialmente nas redes sociais”.
A primeira vez que a expressão foi registada não é, porém, recente. A primeira utilização de que há registo remonta a 1854 no livro Walden, de Henry David Thoreau.
“A deterioração cerebral aborda um dos perigos percepcionados da vida virtual e como estamos a utilizar o nosso tempo livre. Parece um próximo capítulo legítimo na conversa cultural sobre humanidade e tecnologia. Não é surpreendente que tantos eleitores tenham adotado o termo, endossando-o como nossa escolha este ano”, declarou Casper Grathwohl, presidente da Oxford Languages.
Grathwohl considerou ainda “fascinante” que a expressão tenha “sido adotada pela geração Z e pela geração Alpha, as comunidades amplamente responsáveis pelo uso e criação do conteúdo digital ao qual o termo se refere”.
As restantes cinco candidatas incluíam “demure”, que ganhou destaque nas redes sociais no verão, que se refere a um comportamento reservado ou responsável; “dynamic pricing” , onde o preço de um produto ou serviço varia para refletir a demanda; “lore”, um conjunto de factos e informações básicas relacionadas a alguém ou algo; “romantasy” , um género de ficção que combina romance e fantasia; e “slop” , conteúdo de baixa qualidade online gerado usando inteligência artificial.
A lista foi decidida por um painel de quatro especialistas, presidido pela lexicógrafa Susie Dent, mais conhecida por suas aparições no Countdown do Channel 4.
A Oxford University Press levou em consideração o voto do público ao escolher o vencedor, bem como comentários públicos e outras análises antes de anunciá-lo na noite de domingo.
